Meanings of 慰问
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 慰问
Podcast: 慰问
Podcast: 慰问
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 慰问
慰问 (wèiwèn) vs 关心 (guānxīn) — use 慰问 for formal expressions of sympathy, while 关心 is more general care or concern.
Think of 慰 (wèi) as a 'weighing' heart, where you feel heavy for someone else's pain. The character 问 (wèn) resembles a person asking 'what's wrong?' This image helps connect the character to its meaning of expressing concern and asking about someone's well-being.
Be mindful that 慰问 is more formal and should be used in serious contexts, such as condolences or health-related inquiries. Common collocations include '慰问电话' (sympathy call) or '慰问信' (condolence letter). Avoid using it in casual or lighthearted situations.
As a HSK Level 6 word, 慰问 connects with other formal vocabulary related to sympathy and support. Focus on its usage in written and spoken contexts, particularly in news reports or formal conversations about health or loss.
In Chinese culture, expressing sympathy through 慰问 is a vital practice, especially during events like funerals, where offering condolences is expected. It reflects the collectivist nature of Chinese society, where caring for others' emotional well-being is paramount.
Learners often confuse 慰问 with 问候, using them interchangeably. A wrong example would be saying '我来慰问你' (I come to greet you), which should instead be '我来问候你' (I come to greet you).
Pronunciation of 慰问
Drill the tone of 慰问 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 慰问
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 慰问 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 慰问
慰问 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
我对所有的亲人表示由衷的____。
My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.
Example Sentences for 慰问 (1)
Cultural Notes for 慰问
In Chinese culture, expressing sympathy through 慰问 is a vital practice, especially during events like funerals, where offering condolences is expected. It reflects the collectivist nature of Chinese society, where caring for others' emotional well-being is paramount.
Frequently Asked Questions about 慰问
Use 慰问 in formal situations when someone is experiencing hardship, such as illness or loss.